今回、ロンドンに住んでいる友達の素敵な家に４泊５日泊まったんです。
心からお礼を言いたくて、ロミナさん達にお寿司を作りました。金曜日の晩ロンドンの中心へ行って、Soho地区のオリエンタール・フード屋さんで色々な材料を買ってきました。土曜日、Bromleyのスーパーでお魚を選んで、午後５時から音楽を聞きながら握り寿司や巻き寿司などを作りました。全部６人で夕食をしたり、ロンドン生活の面白い話を聞いたり、素敵なsaturday eveningを過ごしました。皆さんは私が作った料理を食べてくれたので、とても嬉しかったです。どこに行っても、寿司寿司パーティーをしましょう！
Per ringraziare la mia cara amica Romi che mi ha ospitata nella sua bellissima casa londinese, ho organizzato un piccolo sushi party. Venerdì sera siamo andate insieme a Soho dove ho trovato i diversi ingredienti, e il sabato mattina abbiamo selezionato il pesce in un bel supermercato di Bromley. Durante il pomeriggio, tra chiacchiere, musica e Corona, ho preparato nigiri e makizushi. Sui bellissimi piatti di Romina non è rimasto nemmeno un chicco di riso... D'ora in poi, ovunque vada, Sushi Party!
July 23, 2007
どこに行っても、寿司パーティー*^_^*
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
il prossimo sushi party a Genova :DD
ReplyDeleteCi puoi scommettere, mio caro!
ReplyDeleteTu devi solo indicarmi una buona pescheria, al resto ci penso io ;)
Io non conosco nessuno che sa fare il sushi...
ReplyDeleteDevo sempre andare a farmi dissanguare al ristorante! °___°
Nooo, appena entro per la prima volta in questo blog vedo questoooo!! Come si può resistere?? Complimenti conterranea!
ReplyDeleteおいしそうですね～
ReplyDeleteおすしが食べたくなりました。
明日はおすしかな～^_^
Ciami san
ReplyDeleteコメントありがとう！
どこに住んでいますか。
今度、美味しいお寿司屋を教えてください。