Yuka-chan e i suoi primi 3 mesi in Giappone (seconda parte).

Data la meravigliosa accoglienza ricevuta al suo arrivo, la piccola Yuka-chan sì è presto ambientata nel Paese del Sol Levante. Non è però riuscita a sconfiggere subito il jet-leg, crollando addormentata durante i nostri spostamenti in metropolitana.


Il suo primo mese lo ha trascorso a casa della piccola Fujiko-chan, la micia della mia migliore amica giapponese ViviRoma-chan.


Mentre io e Vivi correvamo per tutta Tokyo, le due micine si sono divertite come matte e ne hanno combinate di tutti i colori. Una sera le abbiamo trovate in pieno relax mentre si facevano una facial mask :D

Durante il weekend e nei giorni liberi le abbiamo portate a spasso per matsuri e festival vari. Non è stato difficile, dato che in tutte le stagioni Tokyo è ricca di eventi spettacolari e, soprattutto, gratuiti.
Il nostro matsuri preferito è quello che si tiene al Senso-ji di Asakusa dalla seconda metà di ottobre a fine novembre, così non abbiamo perso l'occasione di recarci in visita al Tempio insieme alle nostre gattine.


Il mese di ottobre è trascorso sereno, sotto un meraviglioso cielo azzurro che prende il nome di akibare (letteralmente "sereno d'autunno), che ci ha accompagnato per tutto il mese di novembre durante i nostri weekend fuori città. Ma questo è un altro post ;)
...continua...

Questo post è dedicato alla cara Alessandra che donerà presto ai suoi bimbi un piccolino della linea Mami & Friends.

Yuka-chan e i suoi primi 3 mesi in Giappone (prima parte).

A pochi giorni dalla partenza siamo andate a trovare Tiddy, il superlativo micio di The City.
Tra i due è nata subito una bella amicizia... chissà che cosa si sono detti!!!

All'aeroporto ci hanno accompagnate i nostri carissimi Tore & Chiaki.
Eccola qui in posa con il nostro biglietto JAL, superfelici di aver beccato l'upper seat come il nostro fratellino Nicola.


Dopo circa 12 comodissime ore di volo, siamo salite sul Narita Express che ci ha portato puntualmente a Shibuya per le 19.34.

E questa è stata la nostra prima cena a Tokyo: sushi e champagne rosè ^^

...continua...

Roma, Amor

Solo chi ama Roma può capire.
Scusate l'off topic.

明けましておめでとうございます☆

Un meraviglioso Anno Nuovo pieno di luce a tutti voi che mi seguite con affetto☆ Buon Anno del Bue da "Il Sol Levante e io" :)


E dalla piccola Yuka-chan, naturalmente :)

メリークリスマス。Buon Natale ^^

A gentile richiesta del nostro caro Cinghius metto su una composizione di scatti fatti qua e là, ma se volete vedere le vere luminarie andate qui.

A Tokyo il Natale è una semplice e pura festa commerciale, molto simile a quella che per noi è la serata di San Valentino; con la famiglia ci si riunirà in occasione del ben più celebrato e amato Capodanno. Domani e dopo si andrà regolarmente al lavoro, e nessuno riceverà e scriverà decine di sms dalla mattina alla sera.

Già dai primi di novembre si son viste le prime decorazioni. Praticamente le zucche di Halloween si sono trasformate in luci colorate e strenne... Ovunque pacchetti e fiocchi e, soprattutto, golosissime Christmas Cake. Proprio stasera ne assaggerò una ricoperta di bottoncini di cioccolato :)


La mia piccola Yuka-chan non vedeva l'ora di indossare il kimono e posare per qualche scatto natalizio, felice di augurarvi Buon Natale dal Sol Levante☆

新しい洋服。Aspettando la neve.

A Tokyo fa finalmente freddo.
Non che ami troppo la stagione invernale, sia ben chiaro, ma le recenti giornate con 18° di temperatura e gli onnipresenti articoli sul cambiamento climatico mi avevano messa un tantino in agitazione. E poi Yuka-chan è felice di poter finalmente indossare maglioncino di lana e gonna ^^

Siamo state a lungo in silenzio, e ci scusiamo tanto con i nostri affezionati lettori che ci reclamano da un po'.
Nei rari momenti di riposo abbiamo avuto l'occasione di goderci delle splendide giornate limpide, a passeggio per luoghi famosi e affollati (avete già indovinato dove si trova la piccola Yuka-chan nella foto sopra, vero?).

Ma ci siamo anche deliziate con ottimi piatti di cucina tipica, e senza andare troppo lontano.


Infatti, in occasione del Shichi-go-san (festa in cui si celebrano i bimbi di 7, 5 e 3 anni), nell'Inari Jinja vicino casa ci siamo fatte una bella scorpacciata di iwashi-genkou (spiedini di polpette a base di sardine),


di ottimo kuri-gohan (riso alle castagne) e di deliziosi salsicciotti arrosto.


Al momento la temperatura si è assestata sui 12°, piove davvero di rado e il cielo è tinto di un bel celeste che scalda il cuore.
A Tokyo sarà difficile vedere la neve, ma ce n'è già tantissima nel luogo in cui sposteremo per le ormai imminenti vacanze di Natale. Ho già pronte le mie mitiche Onitsuka Tigers :)

Rimanete sintonizzati...

Lontano dalle mille luci di Tokyo.

Durante il ponte della Festa della Cultura, che ci ha permesso di inanellare ben 3 giorni (in realtà due e mezzo) di vacanza, io e Yuka-chan siamo state a fare un giro nella Prefettura di Chiba.

La mattina ci siamo svegliate con il canto degli uccellini e il profumo di tatami. Pensando di sognare ancora, abbiamo fatto scorrere la finestra di carta di riso e fuori c'era davvero un paesaggio diverso.
Tra le cose che mi piacciono di più del Giappone, c'è la naturale convivenza di due mondi davvero estremi, e per saltare da uno all'altro basta prendere un treno regionale.


Insomma, nessun fiume di persone che a passo cadenzato si precipita negli inferi della stazione, nessun viaggio schiacciata tra i corpi di decine di estranei, con gli occhi chiusi e in attesa dell'annuncio della tua fermata. Solo il silenzio della campagna, la bellezza di una camelia tutta in boccioli e un cielo blu sfilacciato di nuvole. Qua e là qualche tocco di rosso, in attesa del pieno momiji (il cambio di colore delle foglie, tanto amato in Giappone).

Basta allontanarsi di poco da Tokyo per ritrovare il mare con i suoi veri colori.


Come nella mia Isola di origine anche qui i porti sono modesti, incastonati nel blu del cielo che si fonde con il mare. Queste due foto sono scattate nel porto di Choshi, la punta est della Prefettura di Chiba.


Dal duro lavoro di tante persone, ogni giorno le rive strabordano di pesce freschissimo che finirà nelle tavole di esigenti gourmet.


E il sapore del pesce appena pescato è tutta un'altra cosa. Me n'ero quasi dimenticata, abbagliata dalle bellissime confezioni di bento che ogni giorno adornano la mia pausa pranzo.
Ma il vero sapore del mare è tutta un'altra cosa.